La catégorisation est produite par un processus de coindividuation. Par exemple, lorsqu’Albert Einstein définit et donc catégorise la relativité générale, cela provient du processus de coindividuation d’Albert Einstein avec de nombreuses personnes, y compris avec lui-même. Ce processus de coindividuation mène — et c’est ce que décrit Platon avec d’autres mots — à un processus de transindividuation, c’est à dire qu à un certain point, une métastabilisation de règles s’opère, et celles-ci vont être spécifiées, partagées et enseignées. Or, la transindividuation requiert des rétentitons tertiaires: Einstein doit stabiliser ses calculs et ses démonstrations sur des pages de livres afin de les transmettre, les relire, les critiquer et les corriger, et donner lieu à une polémique qui constitue le savoir.